Estimados Isa Dobles y amigos de Runrun.es

Quisiera comunicarles que hay un error en el artículo publicado por la periodista Isa Dobles sobre el Maestro Gustavo Dudamel en su edición digital de Runrun.es

runrunesLa periodista incia el texto: “Entrevistado por el New York Times por la periodista Patricia Aloy,”, la entrevista a la que se refiere se publicó inicialmente en el Portal de Noticias: Venezuela Sinfónica http://vzls.net/1deMAEO y el Periódico El Universal publicó un extracto copiando los créditos correctamente de la nota original: “El director de la Filarmónica de Los Ángeles, Gustavo Dudamel, entrevistado por el periodista del diario The New York Times, Michael Cooper, en el espacio TimesTalks”.

Screenshot (561)

Screenshot (560)Patricia Aloy en nombre de el Portal “Venezuela Sinfónica” realizó la traducción en colaboración con Luis Contreras y el crédito reza de la siguiente forma “A continuación la traducción realizada por la periodista Patricia Aloy para el sitio VenezuelaSinfónica.com”. Le agradecemos por favor que hagan la rectificación o que indiquen la fuente correcta de la noticia, ya que no nos hacemos responsables por la interpretación que le den a la entrevista. Les invitamos a disfrutar del video:  http://vzls.net/1deMAEO

Saludos Cordiales

Patricia Aloy
Directora del Noticiero Digital Venezuela Sinfónica
www.venezuelasinfonica.com